Judicial Assistant II

Overview

Under general supervision, performs advanced journey level, complex, and highly confidential legal secretarial work for judges. This position is regular, full-time, represented and non-exempt from the Fair Labor Standards Act. This is a represented position.

• Composing, proofreading and editing documents including but not limited to correspondence, memoranda, orders of the court, statements of decision, judgments, opinions, criminal and civil jury verdict and findings forms, and criminal and civil jury instructions.
• Reviewing daily calendar files prior to judge’s review for presence of necessary documents and pleadings.
• Preparing documents using a variety of software applications.
• Transcribing complex and/or confidential directions relative to orders, judgments, opinions, correspondence, hearings, and informal discussions.
• Reviewing files, orders, judgments, and other documents submitted to the Court to ensure accuracy.
• Screening telephone calls; taking and relaying inquiries and messages; communicating with stakeholders to update and/or verify information; arranging appointments, meetings, and conferences; making travel arrangements for judiciary; assisting other court personnel with policies, procedures, and rules of the court, and giving procedural information to the public, employees, and others.
• Maintaining judicial records and files; updating chamber law libraries; ordering office supplies; preparing judicial travel claims for payment; verifying and maintaining inventory of equipment.
• Coordinating with calendar clerks to maintain calendar system.
• Entering and updating information in automated case management systems.
• Performing other related work as required by business needs or as assigned.

Knowledge

• Legal terminology, procedures and processes applicable to the assigned department.
• Legal and general recordkeeping systems and file maintenance methods.
• Specialized typing formats and legal documents.
• Correct English usage including spelling, grammar, and punctuation.
• Modern office equipment, including computers.
• Correspondence composition techniques.
• All phases of the legal field including forms, procedures, citations and methodology.
• Office management principles, basic law library control; general office practices and procedures.
• State statutes and Rules of Court (state and local).

Ability

• Exercise tact, courtesy, and efficiency in working under short-time deadlines.
• Exercise tact and discretion in dealing with the public and sensitive information.
• Prepare final documents from handwritten, typed or voice-recorded drafts, including formatting specialized documents.
• Determine proper and routine wording and phrases from handwritten documents and notations.
• Research regulations, citations, case status procedures and information from technical resource materials.
• Organize and prioritize work assignments.
• Handle multiple assignments concurrently.
• Maintain accurate records and make accurate arithmetical calculations; discover and correct errors in computations in submitted documents.
• Communicate effectively with people of diverse socio-economic backgrounds and temperaments.
• Maintain confidentiality of information.
• Excellent written and oral communication skills.

• High school diploma, GED, or equivalent.
• Two (2) years of progressively responsible legal secretarial or administrative experience in a law office or as a Judicial Assistant, Courtroom Clerk, or comparable class in a Superior Court.

• Education from an accredited college or university with major coursework in business administration, criminal justice or a related field OR paralegal certificate may be substituted for up to one (1) year of experience.

• A valid California driver’s license may be required, or the ability to provide alternate transportation may be required if obtaining a driver's license is prohibited by a medically documented disability.

The duties assigned to this position require standing, walking, use hands to finger, handle, pinch, pull objects or controls, reach with hands and arms,…