Language/Bilingual Jobs in Texas by Main Cities
Houston
(672 postings)
Campus Liaison: Onsite...; Online Educator...
Austin
(524 postings)
Order Management...; Romanian Bilingual Expert...
Dallas
(330 postings)
French-English BizDev...; Mien Language...
San Antonio
(272 postings)
Trauma-Informed...; Bilingual Recruiter...
El Paso
(177 postings)
Urban English Linguist...; Sign Language...
Fort Worth
(118 postings)
Remote Bilingual Spanish...; Experienced Malay...
Irving
(85 postings)
Bilingual Customer...; Bilingual Customer...
Arlington
(48 postings)
Bilingual...; Norwegian Translator...
Plano
(45 postings)
Bilingual Debt...; Associate Technology...
Corpus Christi
(41 postings)
Mandarin Interpreter...; Bilingual Document...
Garland
(35 postings)
Reading; Generic - 1st Grade Dual...
McKinney
(27 postings)
Bilingual HR...; Insurance Verification...
Brownsville
(26 postings)
Insurance Sales Agent;...; Bilingual AR & AP...
Round Rock
(26 postings)
Dual Language Teacher;...; American Sign Language...
McAllen
(23 postings)
Spanish Linguist -...; Bilingual Kids Soccer...
Pasadena
(23 postings)
Norwegian Translator...; Part-Time Faculty -...
Frisco
(22 postings)
Bilingual Hospitality HR...; Part-Time Interpreter...
Galveston
(22 postings)
Medical Language...; Medical Language...
Midland
(22 postings)
Teacher of Language;...; Norwegian Translator...
Texas City
(22 postings)
Bilingual Math...; Licensed Specialist in...
Grapevine
(21 postings)
Tech - L1 Server Repair...; Hybrid Field Dispatch &...
Harlingen
(18 postings)
Bilingual Elementary...; Bilingual Insurance...
Odessa
(18 postings)
Bilingual Insurance...; Bilingual Home Sales...
Laredo
(16 postings)
FX Wire Specialist —...; Service Advisor/Writer...
Stafford
(16 postings)
Bilingual Inside Sales...; Bilingual Inside Sales...
Amarillo
(15 postings)
Amarillo, TX - On-Site...; Bilingual Loan...
La Porte
(14 postings)
Bilingual 2nd Grade...; Bilingual HR Coordinator...
Denton
(13 postings)
Lecturer, Teacher...; Bilingual Field Training...
Edinburg
(13 postings)
Bilingual Energy Sales...; Bilingual Accounts...
Waco
(13 postings)
Bilingual Community...; Bilingual Call Center...
Weslaco
(13 postings)
Remote Spanish Senior...; Bilingual Accounts...
Rowlett
(12 postings)
3rd Grade Bilingual...; 3rd Grade Bilingual...
Granbury
(11 postings)
Bilingual Spanish...; Bilingual Auto Sales...
Katy
(11 postings)
Bilingual Collections...; Hybrid Bilingual Sales...
Mesquite
(11 postings)
Bilingual Senior...; Bilingual Senior...
Taylor
(11 postings)
Bilingual Safety...; Bilingual Electrical...
Carrollton
(10 postings)
Specialist, Order...; Norwegian Translator...
Cypress
(10 postings)
Quality Control...; Bilingual Office & Exec...
Georgetown
(10 postings)
Onsite ASL Medical...; ASL Medical InPerson...
Killeen
(10 postings)
Bilingual Home...; Remote Bilingual Spanish...
Pearland
(10 postings)
Bilingual HR Generalist:...; Bilingual Dyslexia...
Bastrop
(9 postings)
Bilingual Administrative...; Bilingual K-2 Teacher:...
Hutto
(9 postings)
Bilingual Elementary...; Bilingual Elementary...
Lubbock
(9 postings)
Remote Bilingual Quality...; Sales Ops Pro —...
Sugar Land
(9 postings)
Bilingual Insurance...; Bilingual Insurance...
Sulphur Springs
(9 postings)
Bilingual Personal...; Bilingual Personal...
Tomball
(9 postings)
Bilingual Banking...; Bilingual HR Generalist:...
Addison
(8 postings)
Bilingual Call Center...; Bilingual Early...
Greenville
(8 postings)
Bilingual Recruiter;...; Senior Bilingual...
League City
(8 postings)
Emergent Bilingual/LPAC...; Emergent Bilingual/LPAC...
New Braunfels
(8 postings)
Bilingual Sales Leader:...; Bilingual Elementary...
Pflugerville
(8 postings)
Bilingual SLP K-12;...; Bilingual SLP K-12;...
San Juan
(8 postings)
Remote Bilingual...; Bilingual Spanish Remote...
The Colony
(8 postings)
Saudi Arabic AI Trainer...; Remote Saudi Arabic...
Abilene
(7 postings)
Network Operations...; Bilingual Part-Time...
Bryan
(7 postings)
Bilingual Recruiting...; Bilingual Home...
Clute
(7 postings)
Bilingual/ESL...; Bilingual ESL...
Friendswood
(7 postings)
Emergent Bilingual ESL...; Emergent Bilingual ESL...
Grand Prairie
(7 postings)
Norwegian Translator...; Automotive Transmission...
Manor
(7 postings)
Educational Associate -...; Educational Associate -...
Robstown
(7 postings)
Bilingual Medical...; Bilingual Educational...
San Marcos
(7 postings)
Global Order & Logistics...; Bilingual Front Desk...
Tyler
(7 postings)
Remote Seasonal...; Remote Seasonal...
Victoria
(7 postings)
Sign Language Interpreter; Part-Time College Sign...
Allen
(6 postings)
Bilingual Personal...; Bilingual Auto Finance...
Baytown
(6 postings)
Remote Bilingual Sales...; Remote Bilingual Sales...
Beaumont
(6 postings)
RDSPD Certified...; Foreign Language...
Conroe
(6 postings)
Bilingual Medical...; Bilingual Member Loyalty...
Del Rio
(6 postings)
Remote FCICE-Certified...; Court Interpreter;...
Eagle Pass
(6 postings)
Bilingual Family...; Remote Registered...
Huntsville
(6 postings)
Bilingual Visitor...; Bilingual Admissions...
Leander
(6 postings)
Elementary Dual Language...; Founding Language...
Mission
(6 postings)
Bilingual Talent...; Part-Time Teller —...
Missouri City
(6 postings)
Bilingual Eligibility...; Bilingual Loan Sales Pro...
Paris
(6 postings)
ASL Interpreter; ASL Interpreter...
Richardson
(6 postings)
Bilingual Leasing Agent...; Bilingual Tax Prep...
Rio Grande City
(6 postings)
Mobile Solutions...; Bilingual Elementary...
Coppell
(5 postings)
Bilingual Pharmacy...; Bilingual Pharmacy...
Lancaster
(5 postings)
Automotive Customer...; Automotive Customer...
Texarkana
(5 postings)
Bilingual Pediatric...; Bilingual;...
today
1.
Bilingual Office & Exec Support Lead
Job in
Cypress, Texas, USA
Administrative/Clerical (Office Manager, Employee Relations), Language/Bilingual
A professional services firm based in Cypress, TX is seeking a Bilingual Office Manager. This role involves managing office operations,...
Bilingual Office & Exec Support Lead JobListing for: Addison Group |
today
2.
Part-Time Interpreter II
Job in
Houston, Texas, USA
Language/Bilingual (Bilingual), Education / Teaching (Bilingual)
Commitment to Mission - This job carries with it the obligation to uphold the Mission of Lone Star College (LSC) in carrying out the...
Part-Time Interpreter II JobListing for: Lone Star College |
today
3.
Part-Time Intern, Interpreting
Job in
Houston, Texas, USA
Language/Bilingual (Bilingual), Education / Teaching (Bilingual)
Commitment to Mission - This job carries with it the obligation to uphold the Mission of Lone Star College (LSC) in carrying out the...
Part-Time Intern, Interpreting JobListing for: Lone Star College |
today
4.
Bilingual Education: Instructional Assistant Professor
Job in
Laredo, Texas, USA
Education / Teaching (Bilingual, University Professor, Academic, Teacher Assistant/ Paraprofessional), Language/Bilingual (Bilingual)
A leading university in Texas is seeking an Instructional Assistant Professor of Bilingual Education to teach undergraduate and graduate...
Bilingual Education: Instructional Assistant Professor JobListing for: Texas A&M University |
today
5.
Bilingual Personal Care Attendant
Job in
Fort Worth, Texas, USA
Language/Bilingual (Bilingual), Healthcare
Position: Bilingual Personal Care Attendant - Flexible Hours & Benefits - A leading home care provider in Fort Worth is seeking...
Bilingual Personal Care Attendant JobListing for: Addus HomeCare |
today
6.
Bilingual Title Parent Liaison
Job in
Irving, Texas, USA
Language/Bilingual (Bilingual), Education / Teaching (Bilingual)
Position: Bilingual Title I Parent Liaison - A local school district in Texas is seeking a Title I Parent Liaison to assist in building...
Bilingual Title Parent Liaison JobListing for: Irving ISD |
today
7.
Bilingual Receptionist & Contract Specialist — Houston
Job in
Houston, Texas, USA
Law/Legal, Language/Bilingual (Bilingual)
A leading legal firm in Houston is seeking an experienced Bilingual Receptionist / Contract Specialist. This role involves greeting...
Bilingual Receptionist & Contract Specialist — Houston JobListing for: The United Firm | La Liga Defensora, APC |
today
8.
2nd Grade Bilingual Teacher; Burnet
Job in
Midland, Texas, USA
Education / Teaching (English Teacher / ESL TEFL, Special Education Teacher), Language/Bilingual
Position: 2nd Grade Bilingual Teacher (Burnet) 2026 - 2027 - POSITION - Bilingual - ESL/ELA Teacher - Exempt Status Exempt - No. of Days...
2nd Grade Bilingual Teacher; Burnet JobListing for: Midland ISD |
today
9.
Bilingual 2nd Grade Teacher Stipend
Job in
La Porte, Texas, USA
Education / Teaching (Bilingual, Teacher Assistant/ Paraprofessional), Language/Bilingual (Bilingual)
Position: Bilingual 2nd Grade Teacher – $63k Start + Stipend - A Texas school district is seeking a 2nd Grade Bilingual Teacher for the ...
Bilingual 2nd Grade Teacher Stipend JobListing for: La Porte Isd |
today
10.
Bilingual 2nd Grade Teacher — Spanish Instruction
Job in
Lubbock, Texas, USA
Education / Teaching (Elementary School, Bilingual, Spanish Teacher, Language Teacher), Language/Bilingual (Bilingual)
An educational institution in Texas is seeking a Bilingual 2nd Grade Teacher for McWhorter Elementary School. This role involves planning...
Bilingual 2nd Grade Teacher — Spanish Instruction JobListing for: Mesquite ISD |
today
11.
Bilingual/ESL Instructional Leader - Districtwide
Job in
La Porte, Texas, USA
Education / Teaching (Bilingual, Elementary School, Teacher Assistant/ Paraprofessional, Special Education Teacher), Language/Bilingual (Bilingual)
Position: Bilingual/ESL Instructional Leader - Districtwide Support - A Texas school district is looking for a District Instructional...
Bilingual/ESL Instructional Leader - Districtwide JobListing for: La Porte ISD |
today
12.
3rd Grade Bilingual Teacher ; Burnet
Job in
Midland, Texas, USA
Education / Teaching (English Teacher / ESL TEFL, Special Education Teacher, Bilingual, Elementary School), Language/Bilingual (Bilingual)
Position: 3rd Grade Bilingual Teacher 2026 - 2027 (Burnet) - Position - Bilingual - ESL/ELA Teacher - Exempt Status - Exempt - No. of...
3rd Grade Bilingual Teacher ; Burnet JobListing for: Midland ISD |
today
13.
Bilingual Grade 2 Teacher: Inspire Young Minds
Job in
Princeton, Texas, USA
Education / Teaching (Elementary School, Teacher Assistant/ Paraprofessional, Bilingual, Special Education Teacher), Language/Bilingual (Bilingual)
A Texas school district is seeking a Bilingual (Spanish) Grade 2 Teacher dedicated to fostering students' intellectual and social...
Bilingual Grade 2 Teacher: Inspire Young Minds JobListing for: Young World Physical Education |
today
14.
English Language Teacher; Primary School Level
Job in
Anson, Texas, USA
Education / Teaching (English Teacher / ESL TEFL, Tutoring, Elementary School, Special Education Teacher), Language/Bilingual
Position: English Language Teacher (Primary School Level) - Location: Anson - Perm, North - East RegionAt least 5 years of relevant...
English Language Teacher; Primary School Level JobListing for: Consortium for Clinical Research and Innovation Singapore |
today
15.
Kindergarten Bilingual Teacher
Job in
La Porte, Texas, USA
Education / Teaching (Elementary School), Language/Bilingual
Position: Kindergarten Bilingual Teacher - 2026 - 2027 School Year - Position: - Kindergarten Bilingual Teacher - This position is for...
Kindergarten Bilingual Teacher JobListing for: La Porte Isd |
today
16.
Bilingual 8th Grade ELA Tutor — In-Person; Houston
Job in
Houston, Texas, USA
Education / Teaching (Bilingual, Tutoring), Language/Bilingual (Bilingual)
Position: Bilingual 8th Grade ELA Tutor — In - Person (Houston) - An educational organization in Houston is looking for a part - time...
Bilingual 8th Grade ELA Tutor — In-Person; Houston JobListing for: Study Smart Tutors |
today
17.
Remote Hebrew Bilingual Generalist - AI Trainer
(Remote / Online) - Candidates ideally in
Frisco, Texas, USA
Language/Bilingual (Bilingual)
Position: Remote Hebrew Bilingual Generalist - AI Trainer ($30 - $35 per hour) - Mercor is seeking native Hebrew speakers for a short -...
Remote Hebrew Bilingual Generalist - AI Trainer JobListing for: Mercor |
today
18.
Teacher - Emergent Bilingual/LPAC;
Job in
Houston, Texas, USA
Education / Teaching (Bilingual, Special Education Teacher, Teacher Assistant/ Paraprofessional, Elementary School), Language/Bilingual (Bilingual)
Position: Teacher - Emergent Bilingual/LPAC (2026 - 27) - Primary Purpose - Support the academic and linguistic success of emergent...
Teacher - Emergent Bilingual/LPAC; JobListing for: Clear Creek ISD |
today
19.
Bilingual Talent Acquisition Specialist - p Talent
Job in
El Paso, Texas, USA
HR/Recruitment (Talent Manager, Recruiter, HR / Recruitment Consultant, HR Manager), Language/Bilingual
Position: Bilingual Talent Acquisition Specialist - Recruit Top Talent - A leading staffing firm in El Paso is seeking a Talent...
Bilingual Talent Acquisition Specialist - p Talent JobListing for: Datamark, Inc. |
today
20.
Bilingual Video Repair & Customer Support Pro
Job in
Loma Terrace, Texas, USA
Customer Service/HelpDesk (Bilingual, HelpDesk/Support, Customer Service Rep, Technical Support), Language/Bilingual (Bilingual, Technical Support)
Location: Loma Terrace - A leading communications company is seeking a Bilingual Video Repair & Customer Support Specialist in Loma...
Bilingual Video Repair & Customer Support Pro JobListing for: Spectrum |