×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Technical Writer

Job in Redmond, King County, Washington, 98052, USA
Listing for: Dexian
Full Time position
Listed on 2026-01-11
Job specializations:
  • IT/Tech
    Technical Writer, Digital Media / Production
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 42 - 43 USD Hourly USD 42.00 43.00 HOUR
Job Description & How to Apply Below

This range is provided by Dexian. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more.

Base pay range

$42.00/hr - $43.00/hr

Direct message the job poster from Dexian

Job title

Technical Writer

Location

Redmond, WA

Pay rate

$42-43/hr on W2.

Responsibilities
  • Produce clear, concise, and understandable technical documentation that meets the needs of different user groups, from general users to healthcare professionals.
  • Actively participate in new product development and sustaining product meetings to provide insights on best quality outcomes for instructional material strategies and resolve related challenges.
  • Oversee and provide recommendations for the development of formats and guidelines for documentation.
  • Ensure effective planning and management of timelines for all aspects of technical documents.
  • Collaborate extensively with all key cross‑departmental teams to finalize inputs for changes to product content.
  • Work effectively and efficiently in a high production environment and deftly switch between projects as priorities shift.
  • Develop, write, edit, and revise product documentation including Operating Instructions, Technical Manuals, Setup Guides, and Instructions for Use (IFUs) that provide instructions and information detailing user/patient safety, product features, procedures for handling, maintenance, etc.
  • Organize content and complete writing assignments according to established guidelines for order, content, clarity, conciseness, format, style, and terminology.
  • Conceptualize graphical elements (tables, charts, illustrations, etc.) that support instructional information.
  • Collaborate with label/marking designers to align labeling and product documentation content.
  • Assist with product label updates using Adobe Illustrator.
  • Support translation efforts to enable global product reach.
  • Utilize change management systems for product deliverable releases/updates.
  • Help establish standardized text, glossaries and nomenclature, style guides and templates, and structure of instructional information.
  • Initiate and/or support continuous improvement initiatives within the functional area.
  • Provide and support cross‑training of team members through guidance, feedback, and knowledge sharing.
Required
  • Bachelor’s degree in engineering, business, technical writing, or a related discipline with a strong emphasis on communication skills preferred.
  • 2+ years of experience in a medical device, pharmaceutical, or similarly regulated environment preferred.
  • Knowledge of Adobe InDesign and Illustrator is required.
  • Experience with product label design and updates preferred.
  • Experience in translations is strongly preferred.
  • Author‑it experience is a plus.
  • Proficiency in Microsoft Office tools.
  • Experience with Jira and Windchill is a plus.
  • Working knowledge of FDA and MDR labeling requirements preferred.
  • Knowledge of printing and graphic reproduction practices preferred.
  • Knowledge of XML authoring tools and XML publishing using CSS preferred.
  • Knowledge of a variety of writing formats including print, web, and multimedia desired. This is a contract role.
Seniority level

Mid‑Senior level

Employment type

Contract

Job function

Administrative

Industries

Medical Equipment Manufacturing

Dexian is an Equal Opportunity Employer that recruits and hires qualified candidates without regard to race, religion, sex, sexual orientation, gender identity, age, national origin, ancestry, citizenship, disability, or veteran status.

#J-18808-Ljbffr
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary