Especialista en Facturación

Overview

⚖️ ¡Estamos contratando! Legal Billing & Litigation Support Specialist

¿ Tienes experiencia sólida en facturación legal y soporte de litigios para firmas en EE. UU.? ¡Esta oportunidad es para ti!

• Gestión Financiera — Preparación de pre-bills, envío de facturas vía plataformas de e-billing (Counsel Link, Legal Tracker, etc.) y resolución de rechazos.
• Litigation Support — Control total de calendarios de litigio, fechas de audiencias, deposiciones y cumplimiento con reglas locales/federales.
• Docketing — Monitoreo y actualización de actividad procesal a través de PACER/CM-ECF.
• Precisión — Auditoría de entradas de tiempo y ajustes con un estándar de "cero errores".

• Experiencia comprobable en firmas de abogados (no contabilidad general).
• Dominio de sistemas de facturación legal (Aderant, Elite/3E, Pro Law, Clio, etc.).
• Conocimiento profundo del flujo de trabajo de litigios en EE. UU.
• Inglés avanzado (C1) – Capacidad para comunicarse fluidamente con abogados y clientes en EE. UU.
• Alta atención al detalle y capacidad de autogestión.

• Experiencia previa como Legal Secretary o Paralegal.
• Manejo de sistemas de gestión documental (iManage, Net Documents).
• ¿ Te interesa? Aplica directamente aquí o envíanos tu CV actualizado en INGLÉS por correo ()

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.