×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Chef, Services des règlements municipaux

Job in Ottawa, Ontario, Canada
Listing for: City of Ottawa / Ville d’Ottawa
Full Time position
Listed on 2026-03-10
Job specializations:
  • Government
    Government Administration, Operations Manager
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 30000 - 60000 CAD Yearly CAD 30000.00 60000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below

No de demande : 20961

Direction générale : DG des services de protection et d'urgence

Service :
Dir services des règlements

Type d’emploi : 1 poste Permanent à temps plein

Heures de travail : 35.00heures par semaine

Affiliation : GEDP

Information sur le salaire : $ - $ par année (taux de rémunération de 2025)

Lieu : 735, avenue Industrial

Ville :
Ottawa, ON

Catégorie d’emploi :
Gestion

Date limite des candidatures :

Nota :
Dans le présent avis, le masculin a valeur de genre neutre

RÉSUMÉ DES FONCTIONS

Le Titulaire Ou La Titulaire Est Responsable De Veiller à Ce Que L’application Des Règlements Municipaux Soit Légale, Juste, Cohérente, Défendable Et Conforme à L’orientation Politique Du Conseil Municipal. Cette Personne Est Chargée D’élaborer Le Plan Stratégique, De Définir La Politique D’application Des Règlements, De Fournir La Vision Et Le Leadership Du Service Et De Planifier, D’organiser, De Diriger, De Contrôler, D’évaluer Et D’améliorer L’élaboration Et L’exécution De Ses Priorités, Services, Programmes Et Activités, y Compris

  • L’application de divers règlements municipaux et de la législation provinciale, conformément à la Loi de 2001 sur les municipalités et à la Charte canadienne des droits et libertés, à l’échelle de la Ville, afin d’aborder les enjeux relatifs à la sécurité, aux nuisances et à la protection des consommateurs. Cela comprend l’obligation de rendre compte à titre d’inspecteur en chef des permis (ICP) et d’agent en chef des normes foncières (CPSO) de la Ville.
  • La supervision des services de soutien opérationnel afin de garantir l’élaboration et la mise en œuvre de pratiques, de politiques et de procédures d’exécution efficaces et efficientes, notamment l’analyse des risques et les conséquences et scénarios découlant de l’application des règlements.
  • La supervision des initiatives de formation et de perfectionnement opérationnels en vue de favoriser l’excellence du service et l’amélioration continue.
  • La mise en œuvre et la supervision des ententes conclues avec les fournisseurs de services et la province en ce qui concerne les programmes de réglementation et les activités connexes, y compris, mais sans s’y limiter, le Comité des permis et des normes de biens-fonds, le Tribunal de contrôle des animaux, l’entente municipale de services sur les refuges pour animaux, la clinique de stérilisation, la délégation du contrôle du stationnement et les cadres de mesure du rendement.
  • L’obligation de rendre compte de l’ensemble de la prestation de services, y compris l’élaboration d’indicateurs de rendement clés (IRC), la mesure et la communication des résultats, la détection et la résolution des écarts de rendement et la réalisation des objectifs stratégiques et opérationnels dans les délais impartis.

Le titulaire ou la titulaire est également responsable de la gestion efficace des ressources humaines et financières du service (y compris les services contractuels) et du maintien de relations productives avec les partenaires internes et externes.

FORMATION ET EXPÉRIENCE

Grade universitaire couronnant quatre (4) années d’études en administration publique, en criminologie, en droit ou dans un autre domaine connexe.

Une maîtrise est préférable.

Au moins dix (10) années d’expérience pertinente dans le domaine de la réglementation, des règlements municipaux, de l’application des lois, de l’octroi de permis ou au sein d’une fonction connexe, dont au moins cinq (5) années en gestion des ressources humaines, des contrats externes et des budgets de fonctionnement et des immobilisations au sein d’une organisation publique complexe ou d’une entreprise du secteur privé.

PERMIS

ET ACCRÉDITATIONS

Agent(e) des normes foncières (CPSO) auprès de l’Ontario Association of Property Standards Officers (OAPSO), souhaitable.

Titre privilégié d’agent agréé d’application des règlements municipaux de la MLEOA (Ontario).

Permis de conduire de l’Ontario valide, de catégorie G, sans restriction (ou l’équivalent provincial).

CONNAISSANCES
  • Connaissance de la Loi de 2001 sur les municipalités , y compris les dispositions relatives à l’établissement de droits
  • Principes, pratiques, procédures, techniques, lois et règlements pertinents pour…
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary