×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Bilingual Case Manager; Remote , Spanish Speaking

Remote / Online - Candidates ideally in
Irvine, Orange County, California, 92713, USA
Listing for: Pair Team
Part Time, Remote/Work from Home position
Listed on 2026-01-12
Job specializations:
  • Social Work
    Community Health
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 22 - 25 USD Hourly USD 22.00 25.00 HOUR
Job Description & How to Apply Below
Position: Bilingual Case Manager (Remote Flexible, Spanish Speaking)

Be among the first 25 applicants for this opportunity at Pair Team
Pair Team is an innovative, mission‑driven company reimagining Medicaid and Medicare to serve the most underserved populations. We deliver whole‑person care—clinical, behavioral, and social—by partnering with organizations deeply connected to the communities we serve. Our model reduces administrative burden, streamlines coordination, and ensures patients receive timely, personalized support.

Values
  • Lead with integrity
    :
    We keep our commitments and take responsibility for our actions.
  • Embrace challenges
    :
    We leave egos at the door and step forward into discomfort instead of back into safety.
  • Break through walls
    :
    We go the extra mile for patients, partners, and one another.
  • Act beyond yourself
    :
    We build each other up and respect boundaries.
  • Care comes first
    :
    We hold ourselves to the highest standards for our patients.
About the Opportunity

We are seeking a full‑time Lead Care Manager to play a critical role in our interdisciplinary care model. The position primarily allows remote work, with 2–3 on‑site visits per month in the community alongside a Pair Mate.

Responsibilities
  • Maintain a caseload of individuals with serious mental illness, substance use disorder, homelessness, or high medical needs using evidence‑based engagement approaches.
  • Use relationship‑based strategies to support members with social support navigation.
  • Conduct periodic telephonic and SMS outreach to ensure timely follow‑up.
  • Collaborate with the care team through systematic case reviews and consults before taking clinical actions.
  • Meet monthly encounter metrics to comply with health plan regulations.
  • Assist individuals in securing community supports and coordinate physical care appointments.
What You’ll Need
  • 1+ year of general work experience (case management preferred).
  • Residency in California with reliable transportation for engagement at clinic and community locations.
  • Bilingual (English/Spanish) with strong cultural fluency.
  • High degree of empathy, organizational skills, and ability to remain patient when faced with adversity.
  • Strong technical skills and comfort with technology innovation, past experience with CRM databases, basic Excel, Word, email, and video conferencing.
  • Valid driver's license and auto liability insurance.
Preferred Qualifications
  • 2+ years of case management experience.
  • Experience with motivational interviewing and medical terminology knowledge.
  • Detail‑oriented, organized self‑starter who is a rockstar multitasker.
  • Preferred lived experience working closely with individuals experiencing complex chronic needs.
Benefits
  • Salary: $22–$25/hour.
  • Comprehensive health, vision & dental insurance.
  • 401k.
  • Monthly $100 work‑from‑home expense stipend.
  • Gas reimbursements for on‑site engagement days.
  • Flexible vacation policy.
  • Equipment provided for the role.
  • Opportunity for rapid career progression.

Equal Opportunity Employer. Pair Team participates in E‑Verify and requires a pre‑employment background check for all new hires.

#J-18808-Ljbffr
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary