×
Apply for Jobs Apply for Jobs Post a Job Post a Job Local Jobs Home
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X
More jobs:
Video Game

Remote iGaming Localisation & Documentation Coordinator

Remote / Online - Candidates ideally in
Cape Town, 7100, South Africa
Listing for: The Legends Agency
Remote/Work from Home position
Listed on 2026-01-17
Job specializations:
  • Entertainment & Gaming
    Video Game
Job Description & How to Apply Below
A leading remote games company is seeking an iGaming Localisation & Documentation Coordinator to manage localisation assets and documentation for slot games. This role involves coordinating with external translators, maintaining game design documents, and ensuring accuracy in multiple languages. Ideal candidates should have at least 3 years of experience in technical writing or localisation, familiarity with HTML, and a strong focus on detail.

Remote applicants are welcome, preferably based in South Africa, and UK working hours apply.
#J-18808-Ljbffr
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary
Advanced Search