BAND 1 OIC - Communications Specialist; French - Closing date extended

The Team

The Multi-language Services team within Government Communications and Public Engagement (GCPE) is part of a dynamic organization that helps the Government of British Columbia connect with people across the province. As an emerging communications specialty under the Corporate Priorities Division, this team works collaboratively to make government programs and services accessible in multiple languages. Their work supports equity and inclusion by helping ensure people can access information and engage with government in the language they are most comfortable using.

Reporting to the Manager of the Multi-language Services Unit, the Communications Specialist provides clear, accurate and timely information in French on high-priority topics across government communication channels. In this fast-paced role, you will translate, proofread and develop written content while managing multiple projects and collaborating with partners to meet tight deadlines. This position plays an important part in advancing equity and inclusion by helping ensure French-speaking communities has meaningful access to government information and services.

• Bachelor’s degree in a related field (linguistics, languages, translation, journalism, public relations, writing, or communications-related discipline) AND a minimum of 2 years of related experience; OR
• Diploma in a related field (linguistics, languages, translation, journalism, public relations, writing, or communications-related discipline) AND a minimum of 4 years of related experience; OR
• An equivalent combination of education, training and experience may be considered.
• Membership or Associate Membership certifying qualification as translator in good standing with CTTIC, STIBC, etc.; OR
• Experience translating materials from English to French (substantiated with portfolio of work) may be considered.

* Related experience includes the following:

• Experience preparing written materials in French (e.g.: news releases, publications, social media, website content, or equivalent products).
• Experience translating English materials into French with a high degree of accuracy.

Preference may be given to applicants with:

• Experience copy editing and proofreading communications materials, applying style guides and incorporating key messages.
• Experience creating, managing or moderating social media content.
• Experience working with a team to complete communications projects with multiple deliverables.
• Experience writing plain-language content.
• Experience using translation technologies and/or software.
• Experience applying the Official Languages Act.
• Experience in communications for a large organization.
• Prior work experience in Government Communications and Public Engagement.

For questions regarding this position, please contact

Amendment :
Posting closing date extended to . This is a temporary opportunity until 05/01/2027. This position may be extended or become permanent. An eligibility list may be established to fill future temporary and permanent vacancies. Remote work is allowed; this position can work up to full time from their home in British Columbia subject to an approved telework agreement. The locations listed above are to assist applicants in searching for this opportunity and are not a complete list of locations.

A Criminal Record Check (CRC) will be required. Employees of the BC Public Service must be located in BC at the time of employment. This position is excluded from union membership.

The BC Public Service is committed to creating a diverse workplace to represent the population we serve and to better meet the needs of our citizens. Consider joining our team and being part of an innovative, inclusive and rewarding workplace. We are committed to ensuring that reasonable accommodations are available throughout the hiring process, including the assessment and selection stages. Please email the individual or contact listed on the posting if you require an accommodation to fully participate in the hiring process.

Indigenous Applicant Advisory Service is available to…