Freelance Bilingual Social Media Content Creator

Freelance Bilingual Social Media Content Creator

OUR FORMULA.

Experimentation is the foundation of Chemistry’s culture because Dull is Dangerous. As a creative-led independent full-service advertising agency, we blow up boring every day. We have four strategically placed offices and talent across the U.S. taking risks and overcoming challenges. We’re always asking What if? and What next? We win all the creative and Agency of the Year awards, but we’re most proud of our number #6 ranking on the A-list.

We have about 180 folks across agency disciplines from the best shops around the globe and a growing list of incredible clients. Join us to do your best work and live your best life.

A CATALYST FOR CHANGE.

Chemistry Cultura, a minority-certified agency, lives for experimentation, and the reaction caused when great clients collide with great work. As a partner of Chemistry, we combine the expertise of a Latin-owned firm with the scale needed to execute any challenge. Join us and help ignite culture.

BE THE CHANGE.

Studies have shown that marginalized communities such as women, LGBTQ+, and people of color are less likely to apply to jobs unless they meet every single qualification. However you identify, and whatever background you bring with you, please apply if this is a role that would make you excited to come to work every day. At Chemistry, we believe that diverse teams are multipliers.

FREELANCE BILINGUAL SOCIAL CONTENT CREATOR (ENGLISH & SPANISH)

YOU: You love creating great, impactful social content and want to bring a beverage brand to life online. You understand processes and procedures but are flexible enough to adapt when needed. You pride yourself on executing ideas flawlessly, and people trust—and enjoy—working with you. You’re not just a graphic designer—you’re a content creator who can think, shoot, edit, write, and post.

WHAT YOU’LL DO:

• Plan, concept, and create social content monthly for Instagram & Tik Tok (minimum of 2 in-feed posts/week + supported by regular stories)
• Capture and edit photos and short-form video
• Write social-first copy and provide creative direction
• Manage content calendar, posting/scheduling, and community engagement (comments, DMs, reposts, UGC, partner accounts)
• Stay on top of platform trends, formats, and cadence
• Assist agency team in preparing monthly performance reports, tracking KPIs (follower growth, reach, engagement, purchases) and providing qualitative insights and recommendations
• Collaborate virtually with agency teams and clients via Teams, Slack, Whats App, etc.

WHAT YOU’LL BRING:

• 2–3 years content creation experience (preferred)
• Graphic design and video editing skills with Adobe Creative Cloud (preferred)
• Photography/photo editing experience
• Experience with beverage, retail, or consumer brands (preferred)
• Agency experience (preferred)
• Exceptional communication skills and ability to work independently

TIME COMMITMENT:

• 20 hours/month

This role is a remote based position but applicants should be based in the Miami area.