×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Linguist II

Remote / Online - Candidates ideally in
Menlo Park, San Mateo County, California, 94029, USA
Listing for: PTR Global
Full Time, Remote/Work from Home position
Listed on 2026-01-12
Job specializations:
  • Business
    Data Scientist, Data Analyst
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 40 - 45 USD Hourly USD 40.00 45.00 HOUR
Job Description & How to Apply Below

Tittle
- Linguist II
Location – Remote

Duration – 12+ Months (Contract)
Pay Range –
$40/hr – $45/hr

Job Description:

  • The main function of a Linguist is to determine language and visual data needs for data-based model and product improvements.

Job Responsibilities:

  • Provide linguistic expertise, especially in the areas of syntax, semantics, taxonomies, and NLU
  • Develop strategies for labeling visual and language data together
  • Create guidelines in support of labeling projects that allow vendor labelers to consistently label language, visual, and motion data at quality
  • Analyze labeling quality and adjust guidelines as necessary to ensure labeling quality. Enforce labeling standards

Skills:

  • Knowledge of syntax, semantics, and taxonomies
  • Ability to work in ambiguous space and develop norms and processes
  • Knowledge of prescriptive writing and punctuation conventions for at least one language.
  • Excellent communication skills both verbal and written.
  • Knowledge in transcription and annotation systems such as SAMPA, IPA and ToBI.

Top 3 must-have hard skills:

  • Knowledge of syntax, semantics, pragmatics, corpus linguistics, and other areas of linguistics
  • Experience with SQL, spreadsheets, and other data tools
  • Excellent communication skills both verbal and written
  • Experience with data annotation or labeling
  • Programming SQL like to have Python experience
  • Technical writing skills
  • Design and conduct experiments for evaluating data quality

Good to have skills:

  • Programming experience such as python, PHP, or JavaScript Education/Experience
  • Bachelor’s degree in linguistics, language technologies, computational linguistics, or related field. occasion
  • Quality assurance
  • Chat bot system

Typical Day in the Role:

  • Developing guidelines to produce data with nuance requirements, auditing data that has been labeled, driving quality metrics and reporting those out, may be doing some things natural lounge understanding development role and model based.

Note:

  • Remote Anywhere in US but prefer Remote, Redmond, Burlingame, or NY that way they can come in office to visit team as needed but not required.
  • Pay Range: $40/hr. – $45/hr.

The specific compensation for this position will be determined by a number of factors, including the scope, complexity and location of the role as well as the cost of labor in the market; the skills, education, training, credentials and experience of the candidate; and other conditions of employment. Our full-time consultants have access to benefits including medical, dental, vision and 401K contributions as well as any other PTO, sick leave, and other benefits mandated by appliable state or localities where you reside or work.

LI-DP2#J-18808-Ljbffr
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary