Lynx Audio Transcription Specialist - German

Overview

Are you a detail-oriented professional with strong listening and transcription skills? Welo Data is launching an exciting project and is seeking talented individuals to join our team as
Transcribers
. This role involves working remotely to transcribe audio recordings with precision, while adding valuable context through tagging and timestamps. If you have a passion for language, cultural nuance, and accuracy, we’d love to hear from you!

• Listen to audio recordings in the target language and transcribe content with a high level of accuracy.
• Add timestamps to transcriptions to ensure alignment with the audio.
• Tag recordings with emotions, context, and other relevant metadata to enhance project deliverables.
• Ensure that transcriptions are culturally relevant and reflect the intended tone and meaning of the recordings.
• Collaborate with the project team to ensure consistency and quality across all transcriptions.
• Meet project deadlines and adhere to specific transcription guidelines and formatting requirements.

• Commitment
  :
  Flexible, with a minimum of 10-15 hours per week (up to 20 hours based on availability).
• Job Type
  :
  Freelance/Independent Contract
• Location
  :
  Remote
• Language
  :
  German
• Pay Rate
  : $35/hour

• Native or professional proficiency (C1/C2 level) in the target language and strong English proficiency.
• Prior experience in transcription, translation, or linguistic projects is highly desirable.
• Ability to understand and differentiate regional dialects, emotions, and contextual cues in audio recordings.
• Strong attention to detail, organizational skills, and the ability to deliver error-free transcriptions.
• Familiarity with transcription tools/software and the ability to work with timestamps and tagging.
• Availability to commit to deadlines and deliver consistent, high-quality work.