×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Mitarbeiter Technische Dokumentation & Produktmarketing; m​/w​/d

Job in Germany, Pike County, Ohio, USA
Listing for: Ith
Full Time position
Listed on 2026-02-15
Job specializations:
  • Engineering
    Engineering Design & Technologists, Civil Engineering
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 47466.4 - 71199.6 USD Yearly USD 47466.40 71199.60 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Position: Mitarbeiter Technische Dokumentation & Produktmarketing (m/w/d)
Location: Germany

Mitarbeiter Technische Dokumentation & Produktmarketing (m/w/d)

Einstiegsart:
Vollzeit

Einsatzort:
Meschede

Ansprechpartner:
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen engagierten Mitarbeiter (m/w/d) im Bereich Technische Dokumentation & Produktmarketing, der technische Inhalte verständlich aufbereitet und aktiv zur erfolgreichen Vermarktung unserer industriellen Schraubwerkzeuge beiträgt. In dieser Position verbinden Sie technisches Verständnis mit Kommunikationsstärke und einem ausgeprägten Gespür für Struktur, Gestaltung und Zielgruppenansprache.

Aufgaben

Technische Dokumentation & Produktmarketing

  • Entwicklung von Konzepten, Strategien und Maßnahmen zur Vermarktung unserer Schraubwerkzeuge
  • Erstellung technischer Inhalte für Produktunterlagen, Präsentationen, Website, Marktkommunikation und Schulungen
  • Enge Zusammenarbeit mit Entwicklung, Vertrieb und Marketing

Erstellung technischer Unterlagen

  • Verfassen und Gestalten von Betriebsanleitungen, technischen Beschreibungen, Datenblättern, Druckschriften und Berichten
  • Aufbereitung komplexer technischer Zusammenhänge in verständlicher, anwenderorientierter Form
  • Pflege, Aktualisierung und Weiterentwicklung bestehender Dokumentationen
  • Sicherstellung einheitlicher Terminologie und Corporate Design-Vorgaben

Recherche & Wettbewerbsanalyse

  • Recherche technischer Informationen, Kundenanwendungen und Markttrends
  • Durchführung von Wettbewerbsvergleichen und Ableitung von Handlungsempfehlungen
  • Strukturierte Aufbereitung und Präsentation der Ergebnisse für interne Teams
Voraussetzungen
  • Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium im Bereich Maschinenbau, Wirtschaftsingenieurwesen oder vergleichbarer Studiengang
  • Oder eine Technische Ausbildung (z.

    B. Industriemechaniker, Mechatroniker, Technischer Produktdesigner o. ä.) mit Weiterbildung zum Techniker, Technischen Fach- bzw. Betriebswirt oder vergleichbarer Qualifikation
  • Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen oder technischer Marketingunterlagen, sowie ein sehr gutes technisches Verständnis
  • Fähigkeit, komplexe Sachverhalte strukturiert, klar und zielgruppengerecht darzustellen
  • Selbstständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise
  • Teamfähigkeit und bereichsübergreifendes Denken
  • Hohe Lernbereitschaft und Interesse an technischer Kommunikation
  • Sicherer Umgang mit Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, idealerweise Copilot)
  • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, sowie gute Englischkenntnisse
Das bieten wir
  • Attraktive Verdienstmöglichkeiten
  • Beteiligung am Unternehmenserfolg
  • Vermögenswirksame Leistungen
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr
  • Eigene Parkplätze
  • Mitarbeiter Restaurant
  • Kostenfreies Obst
  • Corporate Benefits
  • Sport- & Gesundheitsangebot

Jetzt bewerben

Datenschutzhinweis
  • Mit der Eingabe und dem Absenden der Daten wird eingewilligt, dass die Angaben zum Zweck der Bearbeitung der Bewerbung sowie für mögliche Rückfragen verarbeitet und gespeichert werden. Ein Widerruf ist jederzeit möglich. Weitere Informationen finden sich in den Datenschutzhinweisen.
#J-18808-Ljbffr
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary