×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

UX Technical Writer

Job in Germany, Pike County, Ohio, USA
Listing for: Highbrow LLC
Full Time position
Listed on 2026-01-22
Job specializations:
  • Creative Arts/Media
    Digital Media / Production
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 80000 - 100000 USD Yearly USD 80000.00 100000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Location: Germany

Job Title:

UX Technical Writer

Job :

Job Location:

Remote

Job Travel Location(s):

# Positions: 1

Employment Type:

W2

Candidate Constraints:

US Permanent eligibility to work required

Duration:
Long Term

# of Layers:0

Work Eligibility:

US Permanent Eligibility to Work Required

Key Technology:writing, editing, proofreading; experience in design-related discipline

Job Responsibilities:
  • Demonstrates outstanding organizational skills, particularly in terms of documentation and version-control of copy decks.
  • Collaborates closely with content designers and visual designers to craft seamless customer experiences.
  • Writes clear, accurate and compelling user interface copy.
  • Collaborates with project partners and Experience Strategy team to determine the business objectives that drive content strategy.
  • Makes recommendations on user requirements for projects and contributes to project scoping and planning.
  • May be asked to obtain competitive experience evaluations and customer data and establish benchmarks for content.
  • May assist in developing content creation governance and workflow as well as style, tone, and voice guidelines, including recommendations around brand vision.
  • Presents content concepts in collaboration with designers.
  • Collaborates with Designers to deliver content in accordance with the design system.
  • Contributes to the development of the team’s culture and quality standards.
  • Manage and administer design projects.
  • Coordinate copy translation
Skills and Experience

Required:

Required:

  • Degree related to writing or design.
  • 5-7 years of experience, with a minimum of 3 years in product design or creating digital experience.
  • Good understanding of user-centered design and related design disciplines (experience strategy, visual design, UX writing, design research, interaction design)
  • Strong portfolio demonstrating a mix of technical and UX writing abilities.
  • Experience in a design-related discipline (industrial design, user-centered design, visual design, design strategy, design management, human factors, psychology).
  • Expert writing, editing and proofreading skills, with experience writing for online required, and experience in kiosk, Voice, and audio User Interface writing a plus.
  • Understanding of interactive design and usability principles and how content strategy and creation contributes to the user experience.
  • Have a passion for great experience design and clean documentation.
  • Proficiency in adapting processes to meet project needs.
  • Willingness to collaborate.
  • Self-motivated, flexible, organized, and accountable.

Desired:

  • Content management.
  • Content strategy.
  • Knowledge of online marketing, advertising, and other interactive experiences.
#J-18808-Ljbffr
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary