×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Product Manager

Job in New York, New York County, New York, 10261, USA
Listing for: Traversal
Full Time position
Listed on 2026-01-12
Job specializations:
  • IT/Tech
    AI Engineer, Product Designer
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 150000 - 300000 USD Yearly USD 150000.00 300000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below
Location: New York

Traversal is the AI Site Reliability Engineer (SRE) for the enterprise—already trusted by some of the largest companies in the world to troubleshoot, remediate, and even prevent the most complex production incidents. Our mission is to free engineers from endless firefighting and enable them to focus on creative, high-impact work.

Our roots remain deeply embedded in AI research, and we’re channeling that scientific rigor and creativity into building the premier AI agent lab for the enterprise. Hence, what we’re proudest of is assembling the most talented yet nicest group of individuals, including researchers from MIT, Harvard, and Berkeley, to world-class engineers from industry:
Citadel Securities, Cockroach Labs, Datadog, DE Shaw, Service Now, Glean, Perplexity, Pinecone, and more, to take on one of the hardest problems for AI to solve. Without the entire team, none of this would be possible.

The Role

As a Product Manager at Traversal, you’ll help define how AI agents become real, trusted products for engineers operating in high-pressure environments. You’ll work at the intersection of customers, AI research, and engineering—turning powerful, fast-evolving AI capabilities into clear, usable, and reliable workflows.

This is a rare opportunity to build in a truly AI-native environment. Many of the product problems we’re tackling—stochastic behavior, real‑time reasoning over petabytes of telemetry, autonomous decision‑making—don’t yet have established patterns. You’ll help define them.

You’ll own core workflows such as root cause analysis, alert triage, and topology graph, shaping how users understand and act on massive amounts of data in real time. If you enjoy ambiguity, thrive in technical domains, and want to help invent what AI‑native infrastructure products should look like, we’d love to meet you.

Responsibilities
  • Partner closely with customers, engineers, and AI researchers to define product strategy and roadmap
  • Translate emerging AI capabilities into clear, intuitive, user‑facing workflows
  • Lead discovery with SREs, Dev Ops engineers, and on‑call teams to deeply understand real‑world pain points
  • Own end‑to‑end product development: ideation, requirements, prioritization, and execution
  • Drive core Traversal workflows like root cause analysis or alert triage.
  • Navigate and productize stochastic AI behavior, ensuring reliability, trust, and usability
  • Help users understand and act on petabytes of real‑time telemetry data
  • Balance speed, accuracy, and clarity in high‑stakes, time‑sensitive product experiences
  • Collaborate closely with design to ensure a cohesive, high‑quality product experience
  • Continuously validate product decisions through customer feedback and real‑world usage
Requirements
  • ~5+ years of combined experience across product management and/or engineering
  • 1–2+ years of experience in a software engineering or site reliability engineering role
  • Proven ability to lead and organize high‑impact initiatives in complex, ambiguous environments
  • Strong technical intuition and comfort working closely with engineers and AI researchers
  • Experience owning products from early definition through launch and iteration
  • Clear communication skills and strong customer empathy
Nice to Have
  • Experience navigating ambiguity and driving outcomes in early‑stage or fast‑moving environments
  • Experience with SaaS products, including PLG and/or enterprise software
  • Experience building data‑heavy or highly technical products
  • Familiarity with AI‑ or LLM‑powered products
  • Exposure to observability tooling, SRE workflows, or on‑call environments.
Compensation

We offer competitive compensation, startup equity, health insurance, and additional benefits. The U.S. base salary range for this full‑time, in‑person role in New York is $150,000–$300,000, plus equity and benefits. Our salary ranges are based on location, level, and role. Individual compensation is determined by experience, skills, and job‑related knowledge.

Why You Should Join Us

We’ll make sure you’re fully supported with health insurance, a great tech setup, flexible time off, and plenty of in‑office snacks. We offer competitive salary and equity packages, and take thoughtful consideration with every hire on our small, high‑impact team.

Traversal is fully in‑office, 5 days a week, based in New York near Madison Square Park. We have a collaborative, hard‑working culture and are energized by building the future of AI‑powered software maintenance.

Working here means owning meaningful parts of the product, having the flexibility to move fast, and learning constantly. This is a place to grow your career, make a real impact, and help define a new category of infrastructure software.

#J-18808-Ljbffr
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary