Community Services Coordinator-Bilingual Spanish

Community Services Coordinator

📍
Location: Moorpark, California
📅 Schedule: Full-Time | Non-Exempt
💼 Department: Behavioral Health
💰 Pay Range: $24.50 per hour

✨ Make a Meaningful Impact

Aspiranet, one of California’s leading nonprofit organizations supporting children, youth, and families, is seeking a compassionate Community Services Coordinator to work as part of the Moorpark office under the Behavioral Health Division.

If you’re passionate about supporting the emotional well‑being of young people and thrive in a collaborative, mission‑driven environment, we invite you to join our team and make a lasting impact.

Founded in 1975, Aspiranet is a mission‑driven organization dedicated to helping families thrive. We provide a continuum of care across California through six service divisions:
Foster and Adoption, Transitional Aged Youth, Residential, Intensive Home‑Based Services, Behavioral Health, and Family and Community. Every role at Aspiranet contributes to something greater: building a future where every child is loved, every family supported, and every individual equipped to succeed.

Responsible for assisting clients and their families in gaining access to primary preventative and specialty health care services. Responsible for providing specific assistance with medication management, housing, counseling, support and advocacy. Additionally, responsible for engaging, educating, and offering support to individuals and their family in order to successfully connect them to culturally relevant health services including prevention, diagnosis, timely treatment, recovery management, and follow‑up.

This position is primarily office based.

• Provides emotional support to alleviate fears of and barriers to accessing quality health care.
• Assists assigned clients to identify and progress toward achievement of their chosen goals.
• Motivate and educate individuals/families/caregivers about the importance of preventative services, medical conditions and recovery strategies.
• Advocates for clients in all areas of treatment and helps them apply for and receive services.
• Empowers clients in meeting their goals.
• Provides face‑to‑face contact with each client assigned.
• Advocates for and assists clients and their families in accessing and receiving mental health treatment, medical care, housing, food and clothing as indicated.
• Develops individual service plans for each client with their input whenever possible.
• Meets regularly with clients at Aspiranet sites, jobsites, homes, board and care facilities, skilled nursing facilities, psychiatric facilities and other appropriate sites.
• Arranges for or transports clients to and from medical appointments.
• Provides prompt intervention in the event of a crisis both to stop the crisis and to notify, when indicated, persons and agencies necessary for the resolution of the crisis situation.
• Consults with or meets regularly with the client’s family, care provider or other significant persons with client’s consent.
• Coaches clients in developing age‑appropriate social skills, money management, personal hygiene, and job readiness.
• Assists in establishing client’s eligibility for Medi‑Cal or other benefits and advocates for continuation of benefits when appropriate.

• Completes paperwork as assigned in a timely manner.
• Adheres to and upholds the policies and procedures of Aspiranet.
• Attend required all team and agency staff meetings, trainings
• Perform other related duties as assigned.

Minimum Requirements:

• Bachelor's Degree in a social service/mental health related field and two years’ experience in that field
• Must be Bilingual Spanish
• Meets all state‑required employment conditions, including:
  • DOJ fingerprint and Child Abuse Index clearance
  • TB/Health physical
  • Valid CA Driver’s License, acceptable driving record, and proof of insurance

• Proficiency in English (reading, writing, speaking, and comprehension).
• Ability to work independently while seeking guidance when necessary.
• Strong writing and documentation skills.
• Proficiency with Microsoft Word and standard office software.
• Excelle…