Rédacteur·trice, Service accessibilité
Job in
Montreal, Montréal, Province de Québec, Canada
Listing for:
difuze
Full Time
position
Listed on 2026-03-14
Job specializations:
-
Creative Arts/Media
Journalism
Job Description & How to Apply Below
Location: MontrealVotre mission
Vous aurez à rédiger et réviser des textes de sous-titrage pour malentendants et/ou de vidéo description.
Vos responsabilités
Sous-titrer en français et/ou en anglais des documents audiovisuels : émissions, séries et filmsFaire l’insertion et l’ajustement des codes temporelsRéviser l’orthographe et la ponctuation des documents audiovisuels sous-titrés et effectuer les corrections et vérifier si les règles de sous-titrage ont été respectéesEffectuer toutes autres tâches connexesVos qualifications
Excellente connaissance de la langue française : orthographe et grammaire impeccablesBonne connaissance de la langue anglaise (possibilité d’effectuer des traductions en anglais)Bon esprit d’analyse et de synthèseExcellentes aptitudes pour la rédactionBonne culture généraleExcellente vitesse de frappeAptitude à effectuer des tâches à priorités multiplesSouci du détailCapacité à respecter de courts délaisMaîtrise des logiciels de traitement de textes, de sous-titrage et de l’environnement multimédiaVos conditions de travail
Horaire régulier de jour, cinq jours par semaineMode de rémunération à la productionJournées personnelles payées13 journées fériées par annéeGamme d’avantages sociaux et REER collectif généreuxCôtoyer des gens dynamiques, sympathiques et compétentsEnvoyez votre candidature via le formulaire!
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
Search for further Jobs Here:
