×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X
More jobs:

Bilingual Circulation Clerk; Part-Time

Job in McHenry, McHenry County, Illinois, 60050, USA
Listing for: Alsip-Merrionette Park Public Library District
Part Time position
Listed on 2026-03-01
Job specializations:
  • Administrative/Clerical
  • Customer Service/HelpDesk
    Bilingual
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 15 - 15.77 USD Hourly USD 15.00 15.77 HOUR
Job Description & How to Apply Below
Position: Bilingual Circulation Clerk (Part-Time - 20 hours/week)

The McHenry Public Library District is seeking an onsite Bilingual Circulation Clerk. This individual is responsible for providing excellent customer service to library patrons through registration and renewal of library cards, processing library materials for check-in and check-out, sorting and shelving library materials, and processing money transactions. The salary for this position ranges between $15.00 to $15.77 per hour, depending on qualifications.

This position requires the applicant to be fluent in both English and Spanish.

The ideal candidate for this position should possess a "director of first impressions" mindset, exhibit exceptional organizational and problem-solving abilities, demonstrate a keen attention to detail, and be capable of delivering outstanding customer service to our patrons.

  • This includes IMRF (pension plan) and PTO (paid time off) benefits.

The responsibilities of the position include but are not limited to:

  • Greeting and assisting patrons in person, over the phone, and by email
  • Checking library materials in/out
  • Handling cash and check transactions and assisting with operating the cash register
  • Registering and renewing library patrons while maintaining accuracy and confidentiality of library records and patron accounts
  • Sorting and organizing materials according to established procedures
  • Shelving materials and helping maintain a neat and orderly collection
  • Processing loan requests and deliveries

Requirements for this position are:

  • Excellent written, verbal, and listening, communication skills, both in English and Spanish
  • The ability to prioritize, multi-task, and perform tasks accurately
  • Willingness to learn and work with technology in a library setting

Expertise in using good judgment in a variety of situations

Qualifications include:

  • High School Diploma (or equivalent work experience)
  • One or more years of customer service experience; library experience desirable
  • Proficient technology skills, including Microsoft Windows and Office applications, Google Suite applications, Internet, and the ability to adapt to changing technology

McHenry Public Library District
809 Front Street
McHenry , IL 60050

McHenry Public Library District, McHenry County

Hours

The schedules for this position are listed below and may change. Flexibility in scheduling is needed to assist with coverage during staff vacations and absences.

  • Schedule B: Monday 8:45–5:15, Wednesday 12:45–9:15, Thursday 8:45–12:45 & one weekend/month
  • Schedule C: Tuesday 8:45–5:15, Thursday 12:45–9:15, Friday 9:00–1:00 & one weekend/month
#J-18808-Ljbffr
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary