Senior Product Manager; Legals

This job is brought to you by Jobs/Redefined, the UK's leading over-50s age inclusive jobs board.

9fin is the AI platform powering global debt markets - the world's largest asset class at over $145 trillion.

Debt markets are vast, global, and mission-critical, yet still run on fragmented data, PDFs, and manual workflows. 9fin replaces this broken infrastructure with a single platform that centralises proprietary credit data, deep analysis, and high-value workflows across global markets.

Today, 9fin powers teams at 300+ blue-chip institutions worldwide, including global banks, asset managers, private equity firms, law firms, and advisors. The business is scaling at exceptional speed, with rapid expansion in the US and best-in-class retention driven by deep workflow adoption.

We're at a defining inflection point. With proven product-market fit and strong, global market pull, 9fin is accelerating toward becoming the category-defining platform for debt markets worldwide.

9fin is already the leading platform for legal intelligence in debt capital markets. Our proprietary AI capabilities extract and analyse legal language at scale, and our unique dataset of credit legal documentation delivers intelligence that generic AI tools simply cannot match.

Now we are investing to extend that leadership. You will lead a dedicated engineering team to define the next chapter of 9fin's legal product - going deeper on AI, building richer workflows, and expanding into the law firm segment, where we see a significant TAM opportunity that is ours to capture.

Your users sit at the centre of the debt markets ecosystem: origination teams at top investment banks, lawyers at leading law firms, and credit analysts at hedge funds and credit funds.

This is a great opportunity to shape the future of a product and a company that's using technology to revolutionise the trillion-dollar debt capital market.

• Strategy: Define and champion the product vision and strategy for the Covenants squad from the ground up, working closely with engineering, our legal analysts, and key customers to establish what to build and why.
• Problem definition & structured thinking: Synthesise insights from in-house legal subject matter experts (SMEs), customer interviews, customer feedback and data signals to craft a clear problem statement, articulating the root cause in a structured way.
• Discovery: Use a range of techniques to identify and understand what users need and their workflows, across a sophisticated professional audience spanning credit analysts, portfolio managers, restructuring advisors, and law firms.
• Impact driven: Align the team around a key outcome and effectively prioritise initiatives across multiple dimensions.
• Measuring success: Proactively identify and track metrics to measure client and business benefit. Work with the team to define and manage a process for continuous model evaluation and improvement, with particular attention to the accuracy and reliability standards required in legal contexts.

• Team success: Create a collaborative environment for your squad, providing wider context and clear goals so everyone can do their best work.
• Communication: Ensure all people involved are aware of the team's strategy, initiatives, and progress. You must be able to effectively communicate complex legal and financial concepts to technical audiences, and similarly communicate technical capabilities to legal and credit professionals.
• Influence: Build strong relationships to empower the squad to achieve the desired outcome, often by influencing stakeholders outside of your team.
• Stakeholder management: Work closely with stakeholders, including 9fin's legal analysts, credit team to gather the right input and insights. You will need to listen carefully and bring people on a journey.

• Own the roadmap for AI-powered legal document extraction and covenant analysis, ensuring outputs meet the precision standards required for professional use.
• Partner with software and AI engineering to define evaluation frameworks for AI outputs in legal…