Content Creator; Bilingual English​/German

Content Creator (Bilingual English/German)

Join Social Element, a full‑service global social media agency that helps brands grow by earning a place in people’s lives through our unique methodology:
Social Currency.

We’re looking for a creative Content Creator to join our Creative & Innovation team for Europe. The role is fully remote with occasional travel.

As a social‑first Content Creator, you’ll channel your creativity and copywriting skills to craft eye‑catching content, elevate a client’s social presence, and grow their audience across leading platforms, especially Tik Tok and Instagram.

• Social content creation & copywriting: ideate, design, and write bilingual (English/German) assets – stills, carousels, reels, stories, captions – for Tik Tok, Instagram, and other channels.
• Trend & culture leadership: stay ahead of UK and German cultural trends and insert brands into timely conversations.
• Content planning & scheduling: build and maintain a coherent calendar, coordinate scheduling and ensure all creative is approved and legal‑checked before posting.
• Performance monitoring & reporting: monitor performance, extract insights, and contribute to monthly and quarterly reports with actionable recommendations.
• Collaboration:
  
  work closely with Creative, Strategy, Engagement, and Social teams to align content with campaign objectives and business goals.
• Agile creation: create low‑fi or high‑quality assets quickly using your own footage, client image libraries, or existing assets.
• Client communication & upselling: present ideas confidently to clients and support the Client Partner in identifying new content opportunities.
• Social listening: surf relevant social insights and community trends for future planning.

• Native or advanced fluency in German and English with excellent bilingual copywriting skills.
• Deep familiarity with Tik Tok, Instagram, and emerging platforms; social is your digital native language.
• Adept at capturing a unique brand tone of voice and adapting for different personas and markets.
• Trend‑obsessed, proactive, always spotting what’s next.
• Confident working independently and as part of a team.
• Highly organized with superb attention to detail.
• Comfortable with scheduling/content‑management tools (e.g., Sprinklr) and the full Google Suite.
• Excellent communication, managing multiple tasks and stakeholders at all levels.
• Flexible, adaptable, and passionately curious about digital and social.
• Strong creative eye for what works natively on each platform; portfolio of social‑first content required.
• Competent in video production/editing (DSLR or mobile, After Effects, Cap Cut or similar).
• Eager to learn new technologies and apply them creatively.

• Experience in social media content creation, copywriting, motion design, or related roles.
• Portfolio showcasing bilingual (English/German) work across multiple media.
• Track record producing/ideating for Tik Tok, Instagram;
  Pinterest, X, Facebook, You Tube is a plus.
• Solid experience with scheduling, content planning, and reporting tools.
• Experience presenting creative ideas to clients and/or internal stakeholders.
• Experience with large, multi‑market clients is a bonus.

• Remote / flexible working (occasional travel)
• 33 days of holiday (inclusive of bank holidays)
• Birthday off
• Annual Occasion Day off (e.g., moving house, getting married)
• 1 volunteer day off
• 3 wellbeing days off
• Flexible Fridays – work half day
• Eye care: contributions towards eye tests and glasses
• Enhanced sick pay: 4 weeks full pay, 4 weeks half pay
• Enhanced family‑friendly policies
• Employee Assistance Programme and wellbeing support
• Access to discount website

We welcome applications from all backgrounds, especially historically under‑represented groups. If you need accommodations during the recruitment process, let us know – we aim to support you fully.

Upload your CV/resume and complete the application form. A cover letter is optional. Other ways to showcase your motivation include:

• Written cover letter
• Short video, reel, or Tik Tok
• Online Portfolio
• Digital board

We look forward to receiving your application!

Entry level

Full‑time

Marketing, Public Relations, Writing/Editing

Marketing Services