×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Senior Bilingual Business Analyst to collaborate UX, design, content manager & technical teams

Job in Laval, Province de Québec, H0A, Canada
Listing for: S.i. Systems
Part Time, Contract position
Listed on 2026-03-01
Job specializations:
  • IT/Tech
    Data Analyst, IT Business Analyst, Business Systems/ Tech Analyst
Job Description & How to Apply Below
Senior Bilingual Business Analyst to collaborate with UX, design, content manager & technical teams.
An initial 1 year contract. Possibility of a 1 year renewal. Hybrid 3 days a week in Montreal, QC. 7.5 hour work days
Responsibilities:
User & Experience Understanding
Conduct user interviews, workshops, and observations
Identify needs, pain points, risks, and success criteria
Maintain strong proximity to end users and stakeholders
Business & Process Analysis
Analyze Client Space needs related to loan lifecycle
Document as-is processes (flows, rules, exceptions)
Define to-be target processes
Model processes (journey maps, scenarios, BPMN if needed)
Link user needs, business value, and technical constraints
Agile Delivery Support
Work within an Agile squad
Maintain and refine backlog (user stories, acceptance criteria, dependencies)
Support prioritization (value, effort, risk)
Participate in ceremonies (refinement, planning, demos, UAT)
Contribute to continuous improvement
Initiative Areas
Access & activation
Digital forms integration
Document submission & tracking
Client communication & traceability improvements
Must Have

Skills:

10+ years experience as a  Business Analyst
Fluent communication skills in  French and English
Strong  UX and customer journey exposure
Experience working within agile teams
Experience working in digital product environments
Nice to Have

Skills:

Loan lifecycle/ process knowledge

Disclaimer:
AI may be used in evaluating candidates.
This posting is for an existing vacancy.
Apply
Position Requirements
10+ Years work experience
Note that applications are not being accepted from your jurisdiction for this job currently via this jobsite. Candidate preferences are the decision of the Employer or Recruiting Agent, and are controlled by them alone.
To Search, View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap here to make a Search:
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary