More jobs:
UX Writer Part-time
Job in
Town of Poland, Jamestown, Chautauqua County, New York, 14701, USA
Listed on 2026-01-27
Listing for:
User Research International
Part Time, Contract
position Listed on 2026-01-27
Job specializations:
-
IT/Tech
Digital Media / Production, Technical Writer -
Creative Arts/Media
Digital Media / Production, Technical Writer
Job Description & How to Apply Below
Location: Town of Poland
User Research International (URI) is hiring an experienced UX Writer for an enterprise tech client. This is a fully remote, part-time contract (15 hrs/week) for 5 months. You’ll embed with the product team and partner with Design, Research, Product, and Engineering to create clear, user-centered content across mobile and web.
What you’ll do- Write UX copy for product experiences (UI text, microcopy, flows, error messages)
- Use research insights and customer data to improve clarity and comprehension
- Collaborate on feature flows, naming/terminology, and in-product messaging
- Coordinate with engineering and localization to ship accurate content on time
- Support AI/ML-powered features with content that’s safe, reliable, and easy to understand
- 8+ years in UX writing/content design/content strategy
- Excellent writing/editing; able to simplify complex concepts
- Strong UX fundamentals (user-centered design, IA)
- Comfortable working closely with engineers in a fast-moving environment
- Hourly salary $55-$70
User Research International provides equal employment opportunities (EEO) to all employees and applicants for employment without regard to race, religion, color, national origin, caste, sex, sexual orientation, gender identity or expression, pregnancy, age, genetic information, disability, or veteran/military status.
#J-18808-LjbffrTo View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
Search for further Jobs Here:
×