Data Analyst; Mandarin

Why consider this job opportunity

• Full-time independent contractor position for up to 6 months
• Opportunity to work with a global leader in labor market insights
• Flexible Bring Your Own Device (BYOD) arrangement
• Engage in meaningful work that contributes to economic prosperity and mobility
• Diverse and inclusive workplace culture that values unique perspectives

• Analyze, evaluate, and improve the quality of multilingual text classifier outputs
• Partner with linguistics and engineering teams to develop and refine language-specific parsers
• Translate and validate taxonomy content such as Skills, Titles, and Occupations from English to Mandarin
• Identify patterns in data errors and contribute to ongoing improvements in rules, logic, and workflows
• Document findings clearly and follow established processes to ensure consistency and quality

• Bachelor’s degree in Linguistics, Data Analytics, NLP, or a related field
• Fluency in reading and writing in English, with strong attention to linguistic detail
• Proficiency in Microsoft Excel, including VLOOKUPs, functions, and data cleanup
• Working knowledge of query languages such as SQL
• Advanced experience writing and debugging rules using Reg Ex

• Familiarity with text analysis, NLP, or machine learning fundamentals
• Experience performing data analysis using tools such as Excel and/or Python
• Strong sense of urgency, organization, and time management skills

We prioritize candidate privacy and champion equal-opportunity employment. Central to our mission is our partnership with companies that share this commitment. We aim to foster a fair, transparent, and secure hiring environment for all. If you encounter any employer not adhering to these principles, please bring it to our attention immediately.

We are not the EOR (Employer of Record) for this position. Our role in this specific opportunity is to connect outstanding candidates with a top-tier employer.