Italian​/English Audit & Tax Senior Associate

Job Description

Bilingual (Italian/English) Senior Associate (Audit & Tax) – Atlanta, GA

Who:
We are seeking a Senior Associate with 2–5+ years of public accounting experience and native-level Italian communication skills.

What:
You will lead audit engagements, support tax compliance work, conduct technical research, and deliver high-quality services to Italian manufacturing and distribution clients.

When:
This is a full-time position available for immediate hire.

Where:
Based in our confidential client’s U.S. headquarters in Atlanta, GA.

Why:
This opportunity allows you to work closely with international clients, deepen your audit and tax expertise, and grow within a dynamic, globally oriented practice.

Office Environment:
You will join a collaborative team focused on excellence, professional development, cross-border communication, and proactive client service.

Salary: Compensation is competitive and supported by a comprehensive benefits package.

The Bilingual (Italian/English) Senior Associate (Audit & Tax) will supervise audit engagements, support complex tax compliance, collaborate with specialists, and ensure timely, high-quality deliverables across a portfolio of international clients.

• Lead and supervise audit engagements across multiple industries.
• Develop and execute audit programs by setting objectives, identifying risks, evaluating controls, and designing testing procedures.
• Perform technical accounting research on various topics.
• Prepare Federal and state corporate, partnership, and individual tax returns.
• Conduct technical tax research on Federal, state, and international topics.
• Collaborate with tax specialists on complex issues.
• Assist in reviewing tax returns, audit work papers, and client communications.
• Provide timely, accurate, and high-quality deliverables.
• Maintain clear communication to manage client expectations and satisfaction.
• Delegate tasks effectively by establishing goals and removing obstacles.
• Collaborate with partners and senior managers on proposals and business development efforts.
• Train, mentor, and provide performance feedback to associates.

• Native-level Italian language proficiency (written and verbal).
• 2–5+ years of professional experience, including public accounting.
• BA/BS in Accounting or Master’s in Accounting/Taxation.
• Excellent English writing, research, and communication skills.
• Strong analytical, problem-solving, and process-driven mindset.
• Strong organizational skills with the ability to multi-task.

• U.S. CPA license or actively pursuing certification.
• Currently residing and working in the U.S.
• Experience with Pro System fx Engagement, Pro System fx Tax, and CCH Axcess.

• 401(k) plan with 3% employer-paid contribution.
• Medical, dental, vision, life, disability, and AD&D insurance.
• Flexible spending accounts.
• 25 days of PTO for full-time employees.
• Paid holidays plus an additional post‑4/15 holiday.
• Flexible work arrangements.
• Paid Day of Service annually.
• Parking or public transportation reimbursement.
• Mobile phone reimbursement.
• Tuition reimbursement and extensive training resources.
• Paid CPA exam days and monetary CPA exam passing bonus.

If you’re interested in learning more about this opportunity or would like to discuss your qualifications, please apply now.

Location:

Atlanta, GA

Date Posted: 12/12/2025

Staff Financial Group