Sales Manager-Chinese Vertical

Chowbus 是一家发展迅速、产品备受欢迎的餐饮科技企业，总部位于芝加哥。Chowbus 终端（POS）产品专为瞬息万变的餐饮行业量身打造，以创新解决方案应对行业现状，助力餐厅省时省钱、高效运营。作为北美领先的餐饮科技 SaaS 平台，深耕北美亚餐市场多年，目前已成为北美亚餐 SaaS 领域的头部企业。凭借精准的市场定位与高效的产品服务，公司业务实现每年翻倍增长，覆盖美国 30 + 核心州、100 + 重点城市，合作亚裔餐饮商户超 10000 家，是北美华人与亚裔商户信赖的科技合作伙伴。

销售经理需负责将 Chowbus POS 系统推广至本地及区域内的餐饮商户，核心聚焦客户开发、关系搭建、销售全流程推进，促成与潜在商户的合作，同时强化 Chowbus 品牌影响力。通过深入理解商户的独特需求，制定定制化技术解决方案，助力餐饮商户业务蓬勃发展。

现面向全美招聘销售精英

• 深入了解行业竞争格局，明确 Chowbus 餐饮科技产品的市场定位与核心优势；
• 调研并筛选适配 Chowbus 科技平台的潜在商户，建立精准客户资源库；
• 通过陌生拜访、电话沟通、邮件营销、市场活动等多种渠道，持续开展外向型客户开发；
• 为潜在商户提供产品演示，根据其需求定制最优解决方案；
• 圆满完成既定关键绩效指标（KPI），包括但不限于每日客户触达量、每月新增合作商户数等；
• 运用 Chowbus CRM 工具管理销售活动及成果；与区域团队紧密协作，确保销售过程中承诺的服务标准在产品 / 服务交付阶段精准落地。

• 具备出色的中文书面与口头沟通能力（目前主要面向中餐厅拓展）；
• 拥有良好的协作与团队合作精神；
• 具备较强的产品销售及增值销售能力；
• 能够快速适应动态变化的工作环境；
• 学习能力突出，可快速熟练掌握新技术；
• 熟练使用协作及内部办公工具（如 Salesforce、Slack、Linked In Sales Navigator、谷歌办公套件），或具备快速学习能力；
• 本科及以上学历，商科或相关专业优先；
• 拥有 1 年相关工作经验者优先。

• 医疗、牙科及视力保险401 (k) 退休储蓄计划
• 雇主承担的短期残疾保险（STD）
• 雇主承担的人寿保险，及员工自愿加购的额外人寿保险
• 雇主承担的意外身故与伤残保险（AD&D），及员工自愿加购的额外意外身故与伤残保险选项