×
Register Here to Apply for Jobs or Post Jobs. X

Legal Secretary - Arabic speaking

Job in Abu Dhabi, UAE/Dubai
Listing for: Robert Walters
Full Time position
Listed on 2026-02-02
Job specializations:
  • Administrative/Clerical
    Legal Secretary
  • Law/Legal
    Legal Secretary
Salary/Wage Range or Industry Benchmark: 60000 - 120000 AED Yearly AED 60000.00 120000.00 YEAR
Job Description & How to Apply Below

Overview

We are seeking an experienced bilingual Legal Secretary (English & Arabic) to support a busy legal team within a reputable organisation. This role is ideal for a highly organised, detail-oriented professional who is comfortable working in a fast-paced legal environment and liaising with both Arabic- and English-speaking stakeholders.

Key Responsibilities
  • Provide full administrative and secretarial support to lawyers and legal professionals
  • Prepare, format, translate, and proofread legal documents in English and Arabic
  • Manage correspondence, emails, and phone calls in both languages
  • Handle document filing, archiving, and version control (physical and electronic)
  • Coordinate calendars, meetings, court dates, and deadlines
  • Liaise with courts, government authorities, clients, and third parties
  • Assist with invoicing, expense tracking, and general office administration as required
Requirements
  • Fluent in English and Arabic (spoken and written)
  • Proven experience as a Legal Secretary or Legal Assistant (law firm or in-house)
  • Strong knowledge of legal documentation and terminology
  • Excellent typing, formatting, and document management skills
  • High level of attention to detail and confidentiality
  • Proficient in Microsoft Office (Word, Outlook, Excel)
  • Strong organisational and time management skills
#J-18808-Ljbffr
To View & Apply for jobs on this site that accept applications from your location or country, tap the button below to make a Search.
(If this job is in fact in your jurisdiction, then you may be using a Proxy or VPN to access this site, and to progress further, you should change your connectivity to another mobile device or PC).
 
 
 
Search for further Jobs Here:
(Try combinations for better Results! Or enter less keywords for broader Results)
Location
Increase/decrease your Search Radius (miles)

Job Posting Language
Employment Category
Education (minimum level)
Filters
Education Level
Experience Level (years)
Posted in last:
Salary